en 
Comhairliúchán Táirge
Ní fhoilseofar do sheoladh ríomhphoist. Tá réimsí riachtanacha marcáilte *
D’fhonn feabhas a chur ar athchúrsáil gluaisteán, d’eisigh an Coimisiún Eorpach togra rialála maidir le Feithiclí a bhfuil Deireadh Ré (ELVanna) acu an 13 Iúil. Sonraítear sa togra go gcaithfidh 25% de phlaisteach athchúrsáilte a bheith i plaisteach a úsáidtear chun gluaisteáin nua a mhonarú, agus go gcaithfidh 25% de sin teacht ó fheithiclí briste. Ba cheart 30% den phlaisteach i bhfeithiclí briste a athchúrsáil.
Tá sé ráite ag an Aontas Eorpach go gclúdóidh sé catagóirí nua amhail gluaisrothair, trucailí, agus busanna amach anseo. Táthar ag súil go laghdóidh sé astuithe carbóin 12.3 milliún tonna in aghaidh na bliana agus feabhas a chur ar phraghas 5.4 milliún tonna d'ábhair faoi 2035.
